Many FreeBSD Services use or have HTML/CSS/JavaScript themes or templates. Help us improve the design, usability, performance and accessibility of our user-facing services.
This Wiki, Bugzilla, the main FreeBSD website, among others
Language & Writing
FreeBSD provides extensive documentation in many forms, including handbooks, manual pages, and this wiki.
Help us write new content, guides, howtos or tutorials, or level up existing documentation to fill in gaps, or make them more accessible and understandable
Wiki: Improve the accessibility, consistency and organisation (information architecture) of our Wiki.
Know languages other than English? Help translate our documentation to those languages.
Perl
Bugzilla is written in Perl. Help us write Bugzilla Extensions, improve automation and extend functionality
Perl ports and packages. Create new Perl ports, and help us keep perl ports up-to-date and well-tested.
Python
The project runs a number of services built on Python. Some examples include bsd.to (pastebin running dpaste), Limnoria (IRC Bot framework), and this Wiki (MoinMoin)
We have a number of blue-skype projects and services we'd love to build using popular Python frameworks like Django and Flask.
Python ports and packages. Create new Python ports, and help us keep Python ports up-to-date and well-tested.