This is an old revision of the document!
The FreeBSD Spanish Documentation Project
How to Join?
If you feel like translating and want to join to this translation project, please drop a mail to Sergio Carlavilla. In case he doesn't respond in an acceptable time (2 weeks) drop a mail to Gábor Kövesdán
Translation Team
Current Contributors
As of March 2020
Committers
- GáborKövesdán
Past Contributors
- GáborKövesdán
- José Ramón Baz
- José Vicente Carrasco Vayá
- Luis López
- Jesus R. Camou
- Jesus Rodriguez
- Juan F. Rodriguez
- Enrique Matías Sánchez
Translated Documentation Set at January 2020
Articles
| Title | Status | Maintainer |
|---|---|---|
| bsdl-gpl | Under review | |
| building-products | Under review | |
| committers-guide | In progress | |
| contributing | ✔ | carlavilla |
| contributors | Under review | |
| cups | ✔ | carlavilla |
| explaining-bsd | ✔ | carlavilla |
| filtering-bridges | ✔ | carlavilla |
| fonts | ✔ | carlavilla |
| freebsd-questions | ✔ | carlavilla |
| freebsd-update-server | Under review | |
| geom-class | Under review | |
| gjournal-desktop | Under review | |
| hubs | Under review | |
| ipsec-must | ✔ | carlavilla |
| ldap-auth | Under review | |
| leap-seconds | ✔ | carlavilla |
| linux-emulation | ✘ | |
| linux-users | ✔ | carlavilla |
| mailing-list-faq | ✔ | carlavilla |
| nanobsd | ✔ | carlavilla |
| new-users | Under review | |
| pam | Under review | |
| pgpkeys | Under review | |
| port-mentor-guidelines | ✔ | carlavilla |
| pr-guidelines | ✔ | carlavilla |
| problem-reports | ✔ | carlavilla |
| rc-scripting | ✘ | |
| releng | ✘ | |
| remote-install | ✔ | carlavilla |
| serial-uart | ✘ | |
| solid-state | ✔ | carlavilla |
| vinum | ✘ | |
| vm-design | ✘ |
Books
| Title | Status | Maintainer |
|---|---|---|
| arch-handbook | ✘ | |
| design-44bsd | ✘ | |
| dev-model | ✘ | |
| developers-handbook | ✘ | |
| faq | Need update and convert to po format | |
| fdp-primer | ✘ | |
| handbook | Need update and convert to po format | |
| porters-handbook | ✘ |
For more information
You can find more information about this project visiting website of The FreeBSD Spanish Documentation Project (in es_ES)